CC1196

TCC - 1196
1
TERRA RINNOVATA E RESTAURATA
A. Introduzione: da diversi mesi discutiamo del prossimo ritorno di Gesù Cristo in questo mondo. Il suo
la seconda venuta non è una questione secondaria: fa parte della buona notizia della salvezza attraverso Gesù (il vangelo).
1. Gesù sta tornando per completare il piano di Dio per l'umanità. Dio ha creato gli uomini e le donne perché diventassero
I Suoi figli e le Sue figlie attraverso la fede in Lui e fecero del mondo una casa per Lui e la Sua famiglia.
UN. Sia la famiglia che la casa familiare sono state danneggiate dal peccato. Gli esseri umani sono colpevoli di peccato
e quindi squalificato per la filiazione, il pianeta è intriso di una maledizione di corruzione e morte, e
esiste un regno avversario che è in diretta opposizione al Signore. Ef 1-4; Isa 5:45;
Gen 3-17; Rom 19:5; Rm 12:5; Rm 19:8; 20 Cor 4; I Giovanni 4:5; eccetera.
B. Gesù venne sulla terra la prima volta per pagare per i peccati con il Suo sacrificio sulla Croce. Attraverso la sua morte
e la risurrezione, ha aperto la strada affinché tutti coloro che credono in Lui si trasformino da peccatori in
figli e figlie di Dio e restituiti alla famiglia. Gesù ritornerà per riportare la terra in crisi
casa per sempre per Dio e la Sua famiglia. Giovanni 1:12-13; Apoc 21-22; eccetera.
2. Dovremmo incoraggiarci a vicenda con il fatto che Gesù sta tornando. Nota cosa ha scritto Paolo
in una delle sue epistole: Non trascuriamo il nostro incontro insieme, come fanno alcuni, ma incoraggiamo e
avvisarci a vicenda, soprattutto ora che il giorno del suo ritorno si avvicina (Eb 10:25, NLT).
UN. Paolo fece questa dichiarazione alle persone che stavano attraversando momenti difficili a causa della crescente persecuzione
— compresi scherno, percosse, prigione e perdita di proprietà (Eb 10:32-34). E alcuni avevano smesso di radunarsi
insieme per paura che ciò portasse ulteriori persecuzioni. Paolo li esortò a non farlo.
B. Il suo punto era: dobbiamo riunirci per incoraggiarci a vicenda riguardo al fatto che Gesù sta arrivando
Indietro. Non puoi incoraggiare te stesso o qualcun altro con il fatto che Gesù ritornerà, a meno che tu non lo sia
sapere perché viene e cosa significherà per questo pianeta. Questo è il nostro obiettivo in questo studio.
3. Nelle ultime due settimane abbiamo esaminato il Libro dell'Apocalisse. L'Apocalisse è un resoconto di
visione che il Signore diede all'apostolo Giovanni. La maggior parte del libro è una descrizione sempre più grave
eventi che avranno luogo sulla terra poco prima del ritorno del Signore Gesù.
UN. Tuttavia Giovanni vide anche il compimento del piano di Dio. Ha assistito alla vittoria finale di Dio su
Satana e il suo regno e la rimozione di tutto ciò che ferisce o danneggia da questo mondo. John ha visto il
Il Signore viene sulla terra per vivere per sempre con la Sua famiglia in un mondo rinnovato e restaurato.
B. Molte persone temono inutilmente la seconda venuta perché credono erroneamente che il mondo esista
verrà distrutto. Ma non è quello che Giovanni vide nella sua visione. In questa lezione considereremo
ciò che fu mostrato a Giovanni riguardo al destino della terra.
B. Prima di guardare alla fine del Libro dell'Apocalisse dobbiamo prima considerare il contesto in cui si trova il primo
I cristiani ascoltarono e compresero la relazione di Giovanni. Ricordatelo la maggior parte dei primi cristiani e dei loro leader
erano ebrei e la loro visione del mondo era stata plasmata dai profeti dell'Antico Testamento.
1. Considera alcune cose che disse e scrisse l'apostolo Pietro. Lui, come Giovanni, è nato ebreo e lo era
dei dodici apostoli originari che camminarono e parlarono con Gesù per tre anni e mezzo. Pietro e
Giovanni faceva parte della cerchia ristretta di Gesù e divenne leader nella chiesa primitiva.
UN. Poiché gli ebrei del primo secolo hanno familiarità con gli scritti dei profeti dell'Antico Testamento, Pietro e gli altri
gli apostoli sapevano che il Signore un giorno rinnoverà e restaurerà la terra.
B. Matteo 19:27-29—Non molto tempo prima della crocifissione di Gesù, Pietro chiese a Gesù: Signore, abbiamo lasciato tutto a
seguirti. Quale sarà la nostra ricompensa?
1. Gesù disse a Pietro che nella rigenerazione lui e gli altri torneranno al di sopra (uno
cento volte) tutto ciò a cui rinunciarono per seguirlo. La parola greca tradotta
rigenerazione (palingenesia) significa ancora nascita o nuova nascita.
2. Si notino alcune traduzioni: Nell'era della restaurazione di tutte le cose (TPT); nella nuova era: il

TCC - 1196
2
Rinascita messianica del mondo (Amp). Nota che Gesù non doveva spiegare cosa intendesse.
C. Pietro in seguito rivelò il motivo per cui non era necessaria alcuna spiegazione in uno dei suoi primi sermoni pronunciato poco dopo
Gesù ritornò in Cielo. Pietro sapeva dai profeti che il mondo sarà restaurato: perché lui
(Gesù) deve rimanere in cielo fino alla restaurazione finale di tutte le cose, come Dio ha promesso molto tempo fa
attraverso i suoi profeti (Atti 3:21, NLT). Consideriamo due esempi di ciò che scrissero i profeti.
1. Isa 65:17—Il profeta Isaia fu il primo a riferirsi a ciò che accadrà alla terra con il termine
nuovi cieli e nuova terra. Nuovo è tradotto da una parola ebraica che significa rinnovare.
(Il cielo si riferisce all’atmosfera intorno e sopra di noi e a ciò che chiamiamo spazio esterno.)
2. Altri passaggi dell’Antico Testamento parlano di Dio che crea “deserti come l’Eden… (e)
terre desolate come il giardino del Signore (Isaia 51:3, NIV), affermando che “Dove una volta c’erano
spine, cresceranno cipressi. Dove crescevano i rovi, germoglieranno i mirti” (Isaia 55:13, NLT).
2. Molti interpretano erroneamente un passaggio che Pietro scrisse in una delle sue epistole nel senso che il Signore distruggerà
la terra con il fuoco nel Giorno del Signore (la seconda venuta). Leggiamolo e vediamo cosa intendeva Pietro.
UN. II Pt 3-10—Ma il Giorno del Signore verrà come un ladro di notte; in cui i cieli
passerà con un grande rumore e gli elementi si scioglieranno con calore ardente, anche la terra e
le opere che sono in esso saranno bruciate... tutte queste cose saranno dissolte... i cieli
essendo in fiamme si dissolveranno e gli elementi si scioglieranno con calore fervente (KJV).
B. Pietro non sta descrivendo la distruzione della terra. Sta descrivendo la trasformazione della terra. L'originale
La formulazione greca lo chiarisce.
1. Pass away (v10) deriva da due parole greche ed è usato numerose volte nel Nuovo Testamento.
Non significa mai cessare di esistere. Ha l'idea di passare da una condizione o stato all'altro.
2. Elementi (v10) deriva da una parola che significa i componenti più elementari del fisico
mondo. Ora sappiamo che sono atomi, molecole e particelle subatomiche.
3. Shall melt (v10) e dissolversi (v11-12) derivano da una parola che significa sciogliere. Gesù ha usato questo
parola quando disse alla gente di liberare Lazzaro dai suoi abiti funebri dopo che fosse stato risuscitato dalla
morto (Giovanni 11:44). Quando perdi qualcosa, lo liberi da o verso qualcosa.
4. Si scioglierà (nella v12) è una parola diversa. Da qui deriva la parola inglese thaw. Quando il
arriva il disgelo primaverile, l’inverno allenta la sua presa. Si noti che l'idea contenuta in queste parole (sciogliere e
dissolversi) è che qualcosa viene rilasciato o liberato da qualcos'altro.
5. La frase bruciata (v10) non si trova nei più antichi manoscritti greci. Invece, usano a
parola che significa trovato o mostrato. L'idea è la denuncia della corruzione allo scopo di
rimozione: La terra e quanto contiene sarà messa a nudo (NIV); terra e ogni attività di
l'uomo sarà messo a nudo (TPT); la terra e le opere che su di essa si fanno saranno esposte (ESV).
C. Pietro scrisse che in connessione con la seconda venuta di Gesù la terra si scioglierà (sarà sciolta).
calore fervente (v10). La parola greca tradotta calore significa essere dato alle fiamme ed è usata in senso figurato
per descrivere gli attributi e le azioni del Signore, inclusa la Sua Parola parlata.
1. Dio disse al profeta Geremia: ti darò messaggi (per il mio popolo peccatore) che bruceranno
li alzano come se fossero legna da ardere (Ger 5:14, NLT); La mia parola non arde come il fuoco, chiede
il Signore. Non è come un potente martello che frantuma le rocce (Ger 23:29, NLT).
2. Il fuoco non distrugge nulla nel senso che il fuoco fa sì che qualcosa cessi di esistere. Fuoco
fa sì che gli elementi cambino forma: il fuoco trasforma i tronchi di legno in cenere.
R. Proprio come Dio creò i cieli e la terra pronunciando la Sua Parola, Egli purificherà e
purifica gli elementi materiali di questo mondo fisico con il fuoco della Sua Parola.
B. Parlerà e gli elementi che compongono il cielo e la terra saranno sciolti
(liberati) dal loro attuale stato di schiavitù alla corruzione.
3. Nota il punto riassuntivo di Pietro sulla purificazione di questo mondo mediante il fuoco di Dio: In considerazione del fatto che tutti
queste cose devono essere sciolte, che razza di persone dovreste essere? Sicuramente uomini buoni e santi

TCC - 1196
3
carattere, che vivono aspettando e lavorando per la venuta del giorno di Dio... ma le nostre speranze sono riposte
i nuovi cieli e la terra nuova che egli ci ha promesso, nella quale ha dimora la giustizia. (II Pet
3:11-13, JB Phillips).
UN. Ci sono diverse parole greche che possono essere tradotte in modo nuovo. Peter ha usato kainos, una parola che significa
nuovo nella qualità o nella forma in contrapposizione al nuovo nel tempo. L'apostolo Paolo usò questa stessa parola per descrivere
una persona che è nata di nuovo attraverso la fede in Cristo: è una nuova creatura. 5 Cor 17
1. La nuova nascita non ci trasforma in qualcosa che prima non era mai esistito. Ci trasforma da
peccatori a figli di Dio inondando il nostro essere interiore di vita eterna.
2. Gli attuali cieli e la terra saranno trasformati dalla potenza della Parola di Dio e resi nuovi
in qualità e superiore nel carattere: cambiato ma riconoscibile, nuovo ma familiare.
B. Quando Pietro scrisse questa epistola sapeva che presto sarebbe stato giustiziato per la sua fede in Cristo.
Pietro morì anticipando la nuova terra. Questa prospettiva gli ha dato speranza di fronte alla morte.
C. Pietro è ora in Cielo in attesa di tornare sulla terra per ricongiungersi al Suo corpo e vivere qui per sempre
(piena salvezza). In connessione con la seconda venuta di Gesù il presente Cielo invisibile e
questa terra si unirà. Il paradiso sarà sulla terra. (Per una trattazione più completa dell'argomento
punto leggi il mio libro: Il meglio deve ancora venire: cosa dice la Bibbia sul cielo, capitolo 15.)
4. Ap 21:1—Giovanni l'apostolo vide effettivamente i nuovi cieli e la nuova terra alla conclusione della visione
che Gesù gli ha dato nell'Apocalisse. Giovanni usò la stessa parola greca per nuovo di Pietro (kainos).
UN. L'apostolo usò anche kainos solo poche affermazioni dopo. Giovanni scrisse di aver ascoltato Dio Onnipotente
dichiarare: Ecco, io faccio tutte le cose nuove (kainos) invece di fare tutte le cose nuove Ap 21:5
1. Giovanni chiamò il nostro mondo attuale i primi cieli e la prima terra e scrisse che erano passati.
Primo è la parola greca protos che significa primo nel tempo o nello spazio. Otteniamo la nostra parola inglese
prototipo dalla radice di questa parola greca. Un prototipo è un modello originale su cui
qualcos'altro è modellato. Il mondo attuale è un modello per quello a venire.
2. Passato è la stessa parola greca che Pietro usò quando disse che i cieli passeranno
via e che Paolo usò quando scrisse che i credenti in Gesù diventano nuove creature.
Ricorda, il termine ha l'idea di passare da una condizione all'altra.
B. Quando Giovanni scrisse che non c'era più il mare, intendeva non più il mare come lo conosciamo. Come ogni
parte della creazione (questo mondo attuale) gli oceani (mari) sono stati danneggiati dal peccato.
1. Pensiamo all'oceano come a un luogo per una vacanza al mare. Ma ai tempi di Giovanni il mare era un
ostacolo formidabile capace di grande distruzione. Marinai in barche di legno senza modernità
le apparecchiature di navigazione rischiavano la morte ogni volta che si allontanavano dalla costa.
2. Gran parte del nostro mondo attuale è inabitabile poiché due terzi del globo sono coperti da residui
acque del diluvio di Noè. E tutta la nostra tecnologia non può fermare gli uragani distruttivi.
3. Come ogni altra parte della creazione, gli oceani saranno bonificati e restaurati quando Gesù
ritorna. I profeti dell'Antico Testamento hanno rivelato che ci saranno grandi masse d'acqua sul
nuova terra. (Per maggiori dettagli sulla nuova terra e sulla vita sulla nuova terra, leggi il mio libro:
Il meglio deve ancora venire: cosa dice la Bibbia riguardo al paradiso.)
5. Giovanni fu testimone del completamento del piano: della piena salvezza. La redenzione (salvezza) prevista
attraverso Gesù è abbastanza grande da liberare sia l’umanità che la terra dal peccato e dai suoi effetti. Questo è
Il mondo di Dio (Sal 24). Il Signore non cederà al peccato un solo atomo della sua creazione materiale.
UN. Col 1:18-20—Lui (Gesù) era supremo all'inizio e, guidando il corteo della risurrezione, è
supremo alla fine. Dall'inizio alla fine lui è lì, che sovrasta tutto, tutti.
È così spazioso, così spazioso che ogni cosa di Dio trova in lui il suo giusto posto senza affollarsi.
Non solo, ma tutti i pezzi rotti e dislocati dell'universo: persone e cose, animali
e gli atomi - si fissano adeguatamente e si incastrano in vibranti armonie, tutto a causa della sua morte, la sua
sangue versato dalla Croce (La Bibbia del Messaggio).

TCC - 1196
4
B. Ap 21:1-4—Poi vidi un nuovo cielo e una nuova terra... Vidi la città santa, la Nuova Gerusalemme,
discendente dal cielo da parte di Dio, come una bella sposa preparata per il suo sposo. Ho sentito un
grido forte dal trono, dicendo: 'Ecco, la casa di Dio è ora in mezzo al suo popolo! Vivrà
con loro e saranno il suo popolo. Dio stesso sarà con loro. Rimuoverà tutti i loro
dolori, e non ci sarà più morte, né dolore, né pianto, né pena. Per il vecchio mondo e i suoi mali
se ne sono andati per sempre” (NLT).
C. Conclusione: tieni presente che il Libro dell'Apocalisse fu inviato per la prima volta a persone reali, non come informazione
un seminario sulla fine dei tempi, ma per le persone che Giovanni conosceva e amava, vivendo in Asia Minore. Anche se Gesù non lo fece
ritorno nel corso della vita di uno qualsiasi di quei primi lettori, l’Apocalisse sarebbe stato per loro un incoraggiamento.
1. Non solo il libro si conclude con il compimento del disegno di Dio per una famiglia rinnovata e rinnovata sulla terra
restaurato, assicurò loro che Gesù non li aveva dimenticati e che alla fine tutto sarebbe stato aggiustato.
UN. Prima che a Giovanni venissero mostrati gli eventi che avrebbero portato alla seconda venuta, Gesù gli diede dei messaggi per lui
sette chiese in Asia Minore a quel tempo (Ap 2-3). Nota alcuni dettagli di quei messaggi.
1. Ap 2:1—Alla chiesa della città di Efeso Gesù disse: Io tengo le sette stelle (i pastori di
ogni chiesa) al sicuro nelle mie mani e cammino tra i sette candelabri (le chiese). In altro
parole, sono proprio lì con te.
2. Ap 2:8-10—Alla chiesa della città di Smirne Gesù disse: Conosco la tua sofferenza e la tua
povertà. So che sei stato calunniato. Non aver paura di ciò che stai per soffrire.
Rimani fedele anche di fronte alla morte e riceverai la corona della vita (ricompensa). Cosa ha fatto
ricompensa significa per loro? Lo stesso tipo di ricompensa che Gesù promise a Pietro in Matteo 19:27-29.
3. Ap 2-12—Alla chiesa della città di Pergamo Gesù disse: So dove abiti, dove
Satana siede sul trono, eppure mi sei rimasto fedele nonostante la persecuzione.
R. Questa città era il centro del culto dell'imperatore romano e ad esso erano dedicati tre templi
adorare l'imperatore. C'era anche un altare simile a un trono dedicato al dio greco Zeus su a
scogliera che domina la città. Era una delle meraviglie del mondo antico.
B. Gesù menzionò un martire per nome: Antipa. Si ritiene che fosse vescovo in
Pergamo e uno dei primi discepoli di Gesù. La tradizione dice che morì bruciato.
C. Più tardi nella sua visione, Giovanni vide i martiri in Cielo e le moltitudini che sono morte a causa del
secoli – vivo e vegeto (Ap 6:9-10: Ap 7:9-15). Che conforto e incoraggiamento
questo sarebbe stato per uomini e donne che affrontavano la dura realtà della vita in un mondo decaduto.
B. Tutte queste persone senza nome hanno affrontato difficoltà, persecuzioni e morte in attesa di ciò che li aspetta.
Sapevano che Dio li avrebbe aiutati a superare qualunque cosa la vita in una terra maledetta dal peccato avesse portato loro sulla strada.
2. Anche l'apostolo Paolo, come Pietro, si trovò prigioniero in attesa di sicura esecuzione. Nota cosa lui
scrive a Timoteo, suo figlio prediletto nella fede, nella sua ultima epistola.
UN. (Soffro in prigione) ma non me ne vergogno, perché conosco colui nel quale confido, e sono sicuro che
è in grado di custodire ciò che gli ho affidato fino al giorno del suo ritorno (II Tim 1:12, NLT); IL
Il Signore mi libererà da ogni attacco del male e mi porterà sano e salvo nel suo Regno celeste (II
Tim 4:18, NLT).
B. Questa non è evasione. Questo significa vedere il quadro generale e vivere con la consapevolezza che l’inevitabile
il dolore e l’angoscia della vita in un mondo danneggiato dal peccato sono temporanei e alla fine tutto sarà fatto
Giusto. Questa prospettiva ci dà speranza in mezzo a tutto ciò. Ci aiuta ad affrontare perdite dolorose e
i sentimenti di ingiustizia e rammarico che tutti proviamo.
C. Vivere o morire, faremo parte del Suo regno, prima in cielo e poi sulla terra. Gesù sta arrivando
torniamo a sistemare le cose, sia per le persone che per il pianeta. Dobbiamo incoraggiarci in questo
realtà mentre vediamo avvicinarsi il giorno del ritorno di Gesù (Eb 10:25). Molto di più la prossima settimana!!